6
Piszkavas - A Pécsi Harmadik Színház vendégelőadása
Piszkavas: könnyed játék és kegyetlen valóság mesteri ötvözete
more
Nincs aktuális előadás
Ön egy múltbeli eseményre keresett rá. Kérjük, válogasson aktuális kínálatunkból a Jegy.hu keresőjében!
Last event date: Sunday, March 18 2018 7:00PM
A Pécsi Harmadik Színház 2015. április 13-án tűzte műsorára Vincze János rendezésében, Parti Nagy Lajos magyar szövegével Martin McDonagh: Piszkavas című színművét. A bemutató óta a szakma és a közönség kiemelt figyelme kíséri az előadást, amely a 2016. évi Pécsi Országos Színházi Találkozón megkapta a Közönségdíjat, Füsti Molnár Éva színművész pedig a Magyar Művészeti Akadémia Alkotói díjában részesült.
,,Pécsett idén ennél jobb előadást nem lehet látni” – írta Piszkavas bemutatónkról Balogh Robert kritikus,
akinek véleményét osztják mind a szakmabéliek, mind a színházszerető közönség.
Az 1970-ben született Martin McDonagh a zord ír hegyek között megbúvó, Leenane nevű falu életéről szóló
trilógiájával robbant be üstökösként napjaink irodalmi életébe, s a nyerseségük ellenére is lenyűgöző művek
egy csapásra ismertté és elismertté tették őt világszerte. A trilógia első részeként megszületett, Leenane
szépe című színművét Parti Nagy Lajos remekbeszabott, bravúros nyelvhasználatú magyarításában, Piszkavas címen mutatja be teátrumunk.
A darab a negyvenes éveiben járó, hajadon Maureen és édesanyja, a zsarnokoskodó Mag történetét meséli el. A lány hosszú évek óta egyedül gondoskodik az anyjáról. Magánéletéből alig maradt meg számára valami. A darabban egyszerre mulatságos és mélyen megrázó, groteszk haláltáncként bontakozik ki a szereplők viszonyrendszerét meghatározó önzőség és kicsinyesség, a hétköznapokban jelenlévő gyűlölet, kegyetlenség, agresszió és brutalitás. McDonagh műve az elszigetelt, fullasztó, provinciális életmód sötétségéből való kitörés reményét-reménytelenségét állítja a középpontba. Afféle elvágyódás-dráma ez, mely sírva nevettet, hisz tragikum és komikum, könnyed játék és véres valóság mesteri ötvözete. E nemes irodalmi alapanyagot magyar fordítója egyedi köntösbe öltöztette. Miként egyik méltatója írja, Parti Nagy Lajos tollából Piszkavas címmel önálló nyelvi világú, öntörvényű ,,magyar” dráma született, ,,melynek szerzője Martin McDonagh, írója Parti Nagy Lajos”.
A Vincze János rendezte előadásban Bacskó Tünde, a Jászai-díjas Füsti Molnár Éva, László Csaba és Tatai
Gergő nyújt emlékezetes alakítást. Produkciónkat a 2016. évi Pécsi Országos Színházi Találkozón két elismeréssel jutalmazták: megkapta a Közönségdíjat, Füsti Molnár Éva Jászai-díjas színművész pedig a Magyar Művészeti Akadémia Alkotói díjában részesült az anya, Mag emlékezetes megformálásáért.
Our offer
The Hungarian State Folk Ensemble's nativity programme counts down to the night of the birth of Jesus, with scenes that are sometimes comic and other times heart-warming.
Mi a közös egy régiségkereskedőben, egy képviselő feleségében és két fodrászban? Legyenek szemtanúi egy gyilkossági nyomozásnak és az est végére mindenre fény derül, amennyiben aktív részvevői lesznek a bűnügy megoldásának.
Taking the stage at Müpa Budapest on this evening will be the creative spirit Philippe Herreweghe joined by the world-famous workshops he founded: the Collegium Vocale Gent and the Orchestre des Champs-Elysées.
Suggestions
ALESZJA POPOVA ÉS ARHANGLESZKI VLADIMIR TÁNCSTÚDIÓJA ÉVZÁRÓ BALETT GÁLA
Tizenkét embernek kell döntenie egy ember sorsáról: bűnös vagy nem bűnös. De hogyan hozhat egyhangú döntést, hogyan találhatja meg a…
Please note that the auditorium is closed for visits during rehearsals. Guided tours are not available during performances.
Warning! The basket time limit is about to expire!
estimated time left:
00:00
item(s) in basket
total:
Time limit has expired. Please, put item(s) in to basket again.